dorps verhalen en foto’s
DE OORSPRONKELIJKE BEWONERS VAN SURINAME MET HET BEZOEK VAN KONINGIN JULIANA EN PRINS BERNARHARD IN 1955 WAARBIJ DE 1STE YOPOTO VAN BERNHARDDORP HENDRIK CALLI MET ACHTERBAN AANWEZIG WAS๐๐นโ๏ธ๐ก๐ช๐ชโ๏ธ๐ชถ๐ ๐ฆ
/in Dorps foto's en verhalen, Dorpsnieuws, Inheemse Zaken/by GISDE VOETBALLERS VAN BERNHARDDORP HET OUDE FORTALEZA UIT 1968๐๐น๐ชถโ๏ธ๐กโ๏ธโฝ๏ธ๐Boven v li nr rechts: de 2 naast me vader ken ik niet. Die ene lijkt op de man naast de winkel Sawariweg. Ernest Gijsberg, Ronald Karwafodi, Rudi Paujali, Alam Woei en Otti Paujali. Onder v li nr rechts: Oscar Paujali, Dennis Tjon, Dero Biswane, Imro Paujali, Marcel Sabajo, broertje v me pa en de laatste ben ik vergeten. Aub! By Jeanne Wajwakana
/in Dorps foto's en verhalen, Dorpsnieuws, Nieuws/by GISBERNHARDDORP ๐ WINNER VAN DE 15 EDITIE COPA MATTA 2โฝ24. LSB FINAL ๐๐Final Score Bernharddorp (0)4 Paddock (0) 2 Na de penalty series.
/in Dorps foto's en verhalen, Dorpsnieuws, Hot Topic!, Inheemse Zaken, Nieuws/by GISBONDRU & SAB JOE LETI 27 MEI 2023 EEN OPROEP VAN DE JOPOTO/ BAROSENG TJON VAN BERNHARDDORP
/in Dorps foto's en verhalen, Inheemse Zaken/by GISWAARDERING VOOR ONZE INHEEMSE INDENTITEIT, RESPECT VOOR ELKANDER, SAAMHORIGHEID & ERKENNING VAN ONZE GRONDENRECHTEN! WI NA INGI WI FOSI BENG DEE NA SRANANG GRONG BIFO SKAWALA TJAR JOE KONG!
Bernharddorp 27 mei 2023
/in Dorps foto's en verhalen, Inheemse Zaken/by GISDe kracht van de โDRONGโ/DRUM de ziel, van ons bestaan!
Het was rond 16.00 uur toen de harde wind opkwam en het begon te razen. Een vrouw en twee mannen hielden krampachtig de tentpalen vast om te voorkomen dat de tent zou weg waaien. Ondanks de woeste wind en de stromende regen bleef de tent staan.
Er schuilt hier een symbolische betekenis achter voor de dorpsgemeenschap van Bernharddorp: Stormen komen in het leven, maar wij – INHEEMSEN – moeten standvastig blijven en niet opgeven!
Wij zijn รฉรฉn spirituele volk, wij moeten vertrouwen hebben in onze voorouders, zij zien de strijd waar wij mee worstelen. Ze zijn bij ons en laten ons niet in de steek, ze staan niet toe dat de stormen ons zullen verpletteren!
Na de harde wind kwam de regen. Het water viel met enorme kracht neer – een troetroe sibie boesie alleng- waardoor de grond waarop de tenten stonden, werden overspoeld en werd het een stromend kreekje. Het modderige water reikte tot aan onze enkels. Er ontstond enig paniek onder de aanwezigen, maar desondanks begonnen de grote โDRONGSโ te klinken.
Eerst langzaam en zacht boem boem boem en daarna sneller en harder BOEM BOEM BOEM.
รรฉn voor รฉรฉn stonden wij op, de โDRONGโ sprak tot het hart en tot de ziel. Wij gaven gehoor aan het verzoek van de voorouders, onze โtrotosโ.
Op de ritme van de drums stampten we met onze blote voeten in het water en in de modder.
Wij hielden elkaar stevig vast, niemand was alleen, niemand kon omvallen.
Luister goed naar deze oproep!
Het stormt in onze Inheemse gemeenschap, en de voorouders roepen ons om op te staan voor onze indentiteit en rechten.
De kracht van de โDRONGโ symboliseert de ziel van ons bestaan, de hartslag van onze voorvaders en – moeders.
Het samen dansen in het water, in de modder staat voor: โIn moeilijke tijden moeten we samenwerken en op elkaar vertrouwenโ.
Alleen door vertrouwen, respect, loyaliteit naar elkaar toe en door collectiviteit zullen en kunnen wij onze strijd overwinnen!
De โDRONGSโ zweepte iedereen op, zo triomfeerden wij dansend en stampend, in de modder en in de regen. De verbondenheid was sterker dan de krachten van de natuur. De ritme van de โDRONGโ gaf ons kracht, de muziek bracht ons samen en we voelden de aanwezigheid van de voorouders in onze harten.
Deze overwinning is niet alleen fysiek, maar ook spiritueel. De โDRONGโ geeft harmonie met onze identiteit en met de ziel die in elke slag van de drong doorklinkt.
Met elke danspas en elk gezamenlijk ritme groeide het vertrouwen en de moed. Wij beseften dat we elke uitdaging aankunnen zolang we verenigd blijven. De overwinning was niet slechts een moment in de tijd, maar een herinnering aan de kracht die in ons schuilt.
De kracht van de โDRONGโmotiveert en brengt collectieve energie in de gemeenschap.
Zo dansten we verder, gedreven door eeuwenoude melodieรซn die de harten vulden. Samen overwonnen we de storm en bewezen we dat de kracht van de โDRONGโ de essentie van ons bestaan vertegenwoordigt.
De โDRONGโ die aan ons de stem, de kracht en het bestaan van de voorvaders en – moeders doorgeeft!
๐๐ฆ
๐๐น๐ชถ